DISSEMINATING ELOHIM'S WORLD MESSIANIC JUDAISM THROUGH YESHUA THE MESSIAH

PARASHAH NUMBER13

SHEMÓT/NUMBERS

TEVET 19, 5778/JANUARY 6, 2018

PARASHÁH SHEMÓT/NOMBRES/”EX.”

Parasháh: Shemót/Names/”Ex.” 1:1-6:1
Haftaráh: Is 27:6-28:13, 29:22-23

Julio Dam
Rébbe Mesiánico Renovado

Copyright 2018 by Julio Dam. Our readers are invited to visit our Internet site, www.beitshalom.org/books, with many free articles, books (in Spanish and in English) and free parashot in Spanish, German and English. All author rights are reserved. The sale, reproduction, or publishing without a written permit by the authors, is forbidden by law. If you wish to suscribe to the weekly parashah write your email www.beitshalom.org/books. ¡Thanks a lot!

PARASHÁH`S COMMENTARY

“ISRAEL`S REDEMPTION”

The book of Shemot/Names with which this parashah begins, is the continuation of a collective man´s life cycle, Israel, made up by the Jews by blood and by faith. Be Reshit/“Gen.”, the prior book, talks about the five phases of Israel and of its main ancestors, Avraham, Itzkhak, and Yaakov, of their birth and life, after the birth and life of the Universe. In this second book which begins this week, the book of Shemot, it talks about Israel´s redemption from slavery under Mitzraim/Egypt´s Pharaon/Pa/RO.

The following books of the Torah talk about Israel´s sanctification (Vaikrah/And He called/“Lev.”, the tests through which Israel went through (Ba Midbar/In the desert/“Numbers”) and the Divine Government which Israel lived and keeps on living (Dvarim/Words/“Dt.”

ISRAEL´S REDEMPTION AND THAT OF THE JEWISH PEOPLE

Israel´s redemption, of which this book (of the Torah) beginning this week, is an allegory of Israel´s redemption and of every individual Jew (by blood or by faith) from ha satan and his army. This redemption, this going out of the Spiritual Mitzraim (Egypt), is done by the five themes written in this book of  Shemot, which are: (1) the oppression in Mitzraim (Egypt); (2) theliberation from the oppression from Mitzraim; (3) the education in the desert of those redeemed from Mitzraim; (4) the consecration of those redemmed from Har Sinai/Mount Sinai; and (5) the worshipping of those redeemed in the Tabernacle, Priesthood, and the ritual.
This liberation of the Jewish People begins with the oppression and slavery in Mitzraim and the preparation of the liberator, Mosheh, and the fight against the oppressor, the Pa/RO (Pharaoh) and his people and his redemption by blood, and the institution of Pessakh/“Passover” as a symbol of that redemption, in a second phase.
A third phase comes with the education through the tests in the desert of those redeemed from Israel. A fourth phase constitutes the commandments by itself, the acceptance of the Torah by the Israelis, the golden calf, the breach of the original boards, and the second boards.
A fifth and last phase constitutes the Israelis blessing in the Tabernacle, the taking place of the Priesthood, and the decline of the Spiritual Presence of the Kavod/Glory of Elohim in the Tabernacle.

DISSEMINATING ELOHIM'S WORLD MESSIANIC JUDAISM THROUGH YESHUA THE MESSIAH

PARASHAH 4
VAIERAH / וירא

15th of the eight month of 5778
November 4, 2017

Parashah: Bereshit/In the beginning/"Gen" 18:1-22:24
Haftarah: 2 Kings 4:1-37

Julio Dam
Messianic Jewish Rabbi

Copyright © 2017 by Julio Dam. Our readers are invited to visit our Internet site, www.beitshalom.org, with many articles, free parashot in English, German and Spanish, and plenty of book in Spanish, and some in English. All authorship reserved by Julio Dam. Any reproduction, sale or placing in Internet without a written permission of the author is forbidden by law, or without a written permission by the author. Any placing of anything taken from  this place without mentioning the name of the autor must be kept. Those who violate this, will be cursed by Elohim.  If you wish to suscribe or de-suscribe from the weekly parashah in Spanish, or the monthly “Letter of Encouragement” in Spanish. If you wish to suscribe to the Rebbetzin´s Letter, or to the parashah, write your email on www.beitshalom.org. If you wish to buy our books, go to www.beitshalom.org/books, which will be ready in a few days. Thanks a lot!

Be Resh/IT/”Gen” 21:2-3: “And she conceived and gave birth Sarah to Avraham a son in his older days, in the determined time which Elohim had said (by means of the angel). 2. Sarah conceived and bore a son to Avraham in his old age, at the set time of which Elohim had spoken. 3. Abraham gave his newborn son, whom Sarah had borned him in her old days, the name of Itz/KHAK (“and he laughted”).

Mish/LEI/”Prov” 22:6: “Train the Young man in the way he has to walk/Khanokh le na/AR al pi dar/KO. When he becomes mature, he will not deviate from it.”

COMMENTARY OF THE PARASHAH
KHINUCH: TRAINIING OUR SONS AND GREATSONS TO BE AS THEY SHOULD BE

In the Ta/NAKH we see how Avraham, as the patriarch of the nation of Israel, as the patriarch of the nation that he was, trained (others) with his example to those who were around him, to become what they should become and be, from his sons and greatchildren, He trained them with His own example what to do and be, from his sons and greatsons, to his own wife.

“Khi/NUKH”means “education”,“training,” and “inauguration.” There is nothing more important that the period of inauguration. It marks a precedent behind which everything else flows. It is the map indicating the director one is going to. In the life of a child, of a Little child or a Jewish Messianic Young man, Khi/NUKH is the introduction to a Messianic Jewish life for our children and greatchildren.

Starting with the Khi/NUKH, the Messianic Jewish child experiments his entrance to everything the Messianic Jewish life represents. Every value and ideal of a Messianic Jew, like the total trust in our Elohim, the study of the Tanakh, and the Renewed Covenant and of the Torah (the laws and prohibitions, i.e. “the Law”, and the good and the required character traits.) All values and ideals of a Messianic Jew (by blood or by faith), as the trust of our Elohim,  the study of the Torah and the Renewed Covenant, are stamped in the soul of a Messianic Jew in the years most delicate and impressionable, the years of his childhood.

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM TO ALL OF LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE

PARASHAH 45
VE ET KHENAN / AND I SEARCHED

13th OF THE FIFTH MONTH OF (AV), 5778
AUGUST 5, 2017
Parasháh: Dvarím/Asuntos/”Dt.” 3:23-7:11
Haftaráh: Ieshaiáhu/Is. 40:1-26

Julio Dam
Messianich Renewed Rabbi

Copyright © 2017 by Julio Dam. We invite our readers to visit our site, www.beitshalom.org with with many articles, books, free parashot in English, Spansih and German. All author´s rights reserved. Prohibited the reproduction, sale, or to put in on the Internet, without the written authorization of the writer. Every material on the Internet in the printed shape, or oral teaching of this para/SHAH/portion of the Torah, must keep and mention the name of the author and every identificatory data. Those who violate this author´s rights will be put in the hands of Elohim.

PARASHAH'S COMMENTARY
THE ONLY LEGITIMIZED PEOPLE AND AUTHORIZED BY ELOHIM

In this parashah a subject very very important is being discussed without any doubts, conclusively and with no going around, a supremely important subject for all believers in Elohim and in the God of Israel: the legitimization of the Jewish People, both by blood as by faith, as the Unique People which are Elohim´s heritage.

In the verse above we see how Elohim had already destined all the non Jewish/Goyim nations to idolatry, knowing they would be substituting the ESSENCE of a Supreme Being by his APPEARANCE, i.e., that they would be worshipping the celestial bodies, animals, and other things created by Him,  instead of worshipping He Himself. Who, or whom is being worshipped in all the millions of religions around the world? Apparently, the moon, and whatever animal or tree one can imagine, which is being worshipped and is given gifts in order to protect oneself from them and to get from them what every man wishes: basically daily food and the protection from our enemies.

Elohim, in his deep wisdom/khakh/MAH, already knew all of this would happen, so he destined and delivered all of  humanity—with the exception of the Jewish People “His inheritance”—to these abominations (from the spiritual point of view), where demons appearing as the sun, the moon and celestial bodies appear.

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM TO ALL OF LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE

PARASHAH 44
DVARIM

6th OF THE FIFTH MONTH OF (AV), 5778
JULY 29, 2017
Parasháh: Dvarím/Asuntos/”Dt.” 1:1-3:22
Haftaráh: Ieshaiáhu/Is. 1:1-27

Julio Dam
Messianich Renewed Rabbi

Copyright © 2017 by Julio Dam. We invite our readers to visit our site, www.beitshalom.org with with many articles, books, free parashot in English, Spansih and German. All author´s rights reserved. Prohibited the reproduction, sale, or to put in on the Internet, without the written authorization of the writer. Every material on the Internet in the printed shape, or oral teaching of this para/SHAH/portion of the Torah, must keep and mention the name of the author and every identificatory data. Those who violate this author´s rights will be put in the hands of Elohim.

PARASHAH'S COMMENTARY
THE SEVEN LEADERSHIP CHARACTERISTICS

Mosheh received four suggestions from his father-in-law Itró (Shemot/”Ex.” 18:13) regarding men with certain characteristics/mi/DO regarding certain kinds of men with certaiin mid/OT/caracter signs to name shoftim/”judges” for Israel: “Fearful of Elohim,” men who walk in the truth and who  hate greed” and he, Mosheh, said he was looking for men with three additional caracter  traits, men who walk in the truth and hate avarice,” and he Mosheh, was looking with men with additional traits: tzadikim/just, straigtforward, and additional midot:  “tzadikím/just, open to His People,  just (in the Torah) rectos, wise and full of interior pereception, wise and full of an interior perception of things/navo/NIM, and men of testimony.”Let´s examine these seven characteristics/midot to measure our present day societies and that of Israel in the time of Mosheh.

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM TO ALL OF LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE

PARASCHAH 42-43
MATÓT/TRIBES/MAASÉI/TRAVELS

28/4/ 5778
22 JULY, 2017

Von Julio Dam
Messianisch Renovierter Rebbe
(aus dem Spanischen übersetzt von MK)

Copyright © 2017 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: www.beitshalom.org. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in spanisch, englisch und deutsch finden. Alle Urheberrechte vorbehalten. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie die Lehre dieser Parascháh ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.

PARASHÁH'S COMMENTARY
THE TEN STEPS TOWARDS ELOHIM

In this parasháh, we speak about forty two camps where the Jewish People camped in forty two camp son its way to the Promised Land. In prior parashot we have talked about some of these. In this occasion we will specifically touch the first ten camps, its symbolic meanins and its relationship with our life.

1. RAMSÉS

“Ram/SES” means “the sun god.” From there came out the Israelies, on their way to Israel. This name is very significant, because from there, we can say all of us came out in our pilgrimage on their way to Israel. Great numbers, enormous groups of Israelis, which are called “religions” by every one, worship “the sun god,” i.e, Ramses, in Egypt, but is known all over the world with another Word.  disemminated all over the world. This is both real, but also symbolic. It is real in the sense that there are billions of people worshipping the god sun, with different names—like Mithra, Tamuz, etc., only with different names, such as “Diós”/Diós” in Spanish. (This is a discovering this autor made when he translated the Renewed Covenant from Greek to Hebrew and from Hebrew to Spanish and found this incredible word in Acts 14:13. (That is one of the reasons the shock of this discovery added to eight years and a half of translating what Luther translated in one month and one week—or so they say.) It is real in the sense that there are billions of people worshipping the sun god (“Sun-day” in English means “domingo,” and “Sonn-Tag” the same, but in German.) Es real en el sentido de que hay billones de personas adorando a la deidad sol, entre ellos, Mitra, Tamúz, etcétera, sólo que con nombres diferentes. 

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM ALL OVER LATIN AMERICA, USA AND EUROPE

PARASHAH 41
PINCHAS

21 OF THE FOURTH MONTH OF 5778
JULY 15th 2017

Julio Dam
Messianic Renewed Rabbi

Copyright © 2017 by Julio Dam. Our readers are invited to visit our Internet place, www.beitshalom.org with articles, books, and free parashot in English, German and Spanish. All author´s rights are reserved. It is prohibited to copy, sale or put on Internet without the author´s written permission. Every work from our Internet site which takes off the author´s name is unlawful, and will by treated by Elohim.

PARASHAH'S COMMENTARY
THE PERSON ELOHIM WISHES US TO BE

How must the world be? How must our leaders be? How should our leaders  be? How should every one of us be? Since Adam`s fall, there is a dicotomy of views in this sense, which still exists. On one hand, is the world and its hashka/PHAH/perspective; on the other side there is Elohim with His ba/NIM/sons, with their own perspective. Both are always different; however, we rarely meditate on it, and the result is that we end up building a world according to “their” hashka/PHAH/perspective, instead of doing it exclusively from the point of view of Elohim, whom we say we serve. I don't think we do it on purpose, nor conscientiously. Among other things, the pressure of the world and its ideas, its ideosphere, is enormous, and we give in to them, and we con-form (take the form) of the world, instead of allowing Yeshua ha Mashiach to take His shape inside us. We are converted by the world to its “reflex/TZE/lem and likeness/ve DMUT” instead of us converting ourselves at His reflex and likeness, since that is the reason why Yeshua came to live and die for  us—among other things—and each day we look more and more like the (unbelieving) world, until there is no difference at all to perceive. Does the world like to earn something? Does the world steal because it does not have enough to live? Does the world think it can do things independently from Elohim? We are the ones who take our own decisions.

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM ALL OVER LATIN AMERICA, USA AND EUROPE

PARASHAH 40
BALAK

14 OF THE FOURTH MONTH OF 5778
JULY 8th 2017
Parashah: Bamidbar/"Numbers" 22:31

Julio Dam
Messianic Renewed Rabbi

Copyright © 2017 by Julio Dam. Our readers are invited to visit our Internet place, www.beitshalom.org with articles, books, and free parashot in English, German and Spanish. All author´s rights are reserved. It is prohibited to copy, sale or put on Internet without the author´s written permission. Every work from our Internet site which takes off the author´s name is unlawful, and will by treated by Elohim.

Bamidbar/"Numbers" 22:31: “And Adonai´s angel opened Balaam´s eyes and saw Adonai´s angel who was on the road and had a naked spade on his hand.”

PARASHAH'S COMMENTARY
ARE WE GOING TO SEE THINGS WITH OUR OWN EYES OR WITH ELOHIM'S EYERS?

We can see everything with our own eyes, and we can also ask in prayer to see everything with our open eyes given to us by Elohim. King Shlomoh in 1st Kings 3:5-9 said:”Ask whatever you wish and I will give it to you…” Now, thus, give your slave an understanding eye to judge your people, and to discern between the good and the bad.” So Elohim answered him in 1st Kings 12: “Here it is that I have given you a wise and understanding heart, so much that  there has never been anyone like  you, nor there will no one after you who will be put up like you.

WHAT DOES IT MEAN TO HAVE  ELOHIM'S  EYES?

Our universe is made of three dimensions, in truth: a physical one, which is the one we see with our physical eyes: a mental Universe, and a spiritual Universe, some with more clarity than others. However, to have Elohim´s eyes is a lot more wider tan the “simple” seeing the spiritual Universe.  It is to perceive the feelings, thoughts, and intentions of each person apart from others, and also each person can see the past, present and future, since in the spiritual Universe there exists no space-time as we know it, where everything is present, now.

This is the way Elohim sees it: He sees us as we were, are and will be. He already knows and see what we have thought, done and felt fifty  years ago, yesterday, or on this very second, with the same easiness with which we see what we have in front of us.

To have the (spiritual) eyes of Elohim open and His mental eyes, is to see all of this, such as we can see us and guide us because of it, and not only because what our physical eyes can see, only in the present, which represents a millionth of something that Elohim can perceive in us, and even though He is seeing almost 8 billion people on this second, the present population of the whole world!

DISSEMINATING WORLDWIDE MESSIANIC JUDAISM ALL OVER LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE

PARASHAH 39
KHUKOT/ORDINANCES

7 OF THE FOURTH MONTH OF 5778
JULY 1ST 2017

Parashah: Bamidbar/”Numbers” 19:1-22:1

Julio Dam
Messianic Jewish Rabbi

Copyright 2017 by Julio Dam. Our readers are invited to visit our Internet place, www.beitshalom.org with articles, books, and free parashot in English, German and Spanish. All author´s rights are reserved. It is prohibited to copy, sale or put on Internet without the author´s written permission. Every work from our Internet site which takes off the author´s name is unlawful, and will by treated by Elohim.

Ba Midbár/In the Desert/”Numbers” 19:1-2: “And Adonai spoke to Moshéh and to Aaron, saying: ‘This is the KHU/ot/ordinance of the Torah which Adonai had commanded… de la Toráh que ordenó ADONÁI...”

PARASHAH'S COMMENTARY
EVERYTHING WE DO NOT KNOW OF WHAT ELOHIM CREATED, WOULD FILL ALL THE WORLD´S LIBRARIES

As we mentioned in a past parashah, there are three categories of laws: the mishpatim/the ordinances, which are made for the efficient functioning of society; the khu/KIM/decrees, which are sufficiently rationable to be able to put together in a single system; and the mitz/VOT/commandments, who are not that evident as the mishpatim, but which can be organized according to its principles, with the help of studying.

On this parashah it talks about the khu/KIM/statutes as the khok of the red  ka/pa/RAH adu/MAH, the red cow which belongs to the kin of rules which do not have a logical explanation and which have to be accepted without asking previous explanations to Elohim. The interesting and curious fact is that once we find and once we begin to accept them and we begin to do them, Elohim reveals to us the reason why they are, one by one, and every suddenly makes sense.

That is why as we say here, that the thing that we do NOT know about (about the world) would fill more space than all of the world´s libraries put together. That is why we should obey and do the khu/KIM/decrees and then we will understand. What is is that we do not understand? The whole world!

DISSEMINATING MESSIANIC JUDAISM FOR ALL OF LATIN AMERICA, THE U.S.A. AND EUROPE

PARASHAH 38
KORAKH/קרח:
MOSHEH´S HEART OR THE HEART OF KORAKH?

30 of the THIRD MONTH (SHIVAH), 5778
JUNE 24, 2017

Julio Dam
Messianic Renewed Rebbe

Copyright © 2017 by Julio Dam. We invite our reads to view our site on the Internet, www.beitshalom.org with many free articles and books in English and Spanish. All author´s rights reserved. Reproduction of this parashah is forbidden, as is its sale, or placing it in another page on the Internet without the written authority of this author. Those who violate this author´s rights will be treated by Elohim.

PARASHAH'S COMMENTARY
MOSHE'S AND KORAKH'S HEART

Ba Midbár/In the desert/Numbers 16:1-3: “Now Korach the son of Yitz´har, the son of K´hat, the son of Levi, along with Datan and Aviran, the  sons of Eli´av, and On, the son of Pelet, descendants of Re´uven, took men and rebelled against Mosheh. Siding with them were 250 of Isra´el, leaders of the community, key members of the council, men of reputation. They assembled themselves against Moshe and Aharon…”

This parashah talks to us about the two kinds of opposite hearts which exist in the world: Moshe's kind of heart; and the type of heart like Korakh.

The fact that Mosheh and his brother Aaron had prostrated over their faces to beg Elohim, instead of taking the easy way, which was the one that Korakh and the ones who had followed him in rebellion against Moshe´s authority, and, thus, over Elohim´s authority: to argue, shout, yell, to begin a battle of words without an end in sight, reveals us their characters.

SPREADING RENEWED MESSIANIC JUDAISM FOR ALL LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE

PARASHÁH Nº 1
BERESHIT / IN THE BEGINNING

27 of the Seventh Month of 5776
October the 10th, 2015

By Julio Dam
Messianic Renewed Rebbe

Copyright 2015 by Julio Dam. We invite our beloved readers to visit our website, www.beitshalom.org, with many articles, free parashot and books for sale. All Rights Reserved. Any reproduction, sale or Internet posting of this parashah is strictly forbidden without the explicit authorization from the Author. Every Internet posting, printed reproduction or verbal teaching of this parashah must conserve and/or mention the name of the author and/or other identifiable data. Those who violate this Copyright or any of the above mentioned shall be swiftly judged by Elohim. If you wish to subscribe to the parashah and/or the Rebbetzin's Letter of Encouragement or cancel your subscription to either of them automatically please write down your e-mail under the "Subscription" section. Thank you very much!

Be Reshít/”Gn.” 2:18: “And so Adonai Elohim said: ‘It's not good for the man to remain alone; I will create an opposite help for him /esehlo ezra keneguedlo’”.

PARASHAH COMENTARY

“THE SECRETS TO A HAPPY MARRIAGE”

THE COMPLETION OF TWO OPPOSITE PERSONS

                There are three of the most important decisions we may take in our lives: 1) to get to know Elohim of Israel, accepting Ieshuah as our lord and saviour; 2) having a successful and long lasting career and or profession; and 3) knowing our future husband/wife. Let us not forget that the human race began with Adam and Eve's marriage and that the grand historic "finale" is the wedding of Ieshuah with His Jewish fiancee; the Jews all over the world, as blood or by faith.

                Marriage is one of the most perfect and clear symbols of our relationship with Elohim, as Elohim married Israel (Ez. 16), with whome He made a ketubah (marriage contract) which is the Tanaj and Ieshuah will soon be married to His Jewish Fiancee (Jer. 31:31-37), with whom He also made a ketubah, the Renewed Covenant. Nevertheless, in real life, success in marriage is not something normal that comes natural but it's the conjunction of various factors.